Übersetzung des Mutterpasses

[Gast Delane]

Hey Leute,

bekommt man bei der ersten Vorsorgeuntersuchung schon den Mutterpass, oder erst später ?

Liebe Grüße

Sabrina.

[Svenne]

Hallo Delane,

Herzlichen Glückwunsch zur SS

Ich kenne das so, dass die Frauenärzte den Mutterpass dann herausgeben, wenn sie denken, dass die SS sicher ist.

Wenn du das nächste mal bei deinem FA bist kannst du ihn ja einfach mal danach fragen.

[Hoffnung]

Hallo,

ich weiß nicht ob es hier schon mal vorkam..aber bei mir steht ganz oft beim Sediment: PHS

Leuko 1+

Gut das mit den Leuko ist klar! aber was bedeutet das PHS?

LG Hoffnung

[Gast Delane]

Hey Svenne, danke Joa ich war ja schonmal bei der Frauenärztin, als Sie mir bestätigt hat das ich Schwanger bin. Einfach mal abwarten, bin froh wenn es nächsten Mittwoch ist =)

Bis denn.

[se_kleine_schnecke]

Ich hab den Mutterpass beide Male bei der zweiten Voruntersuchung bekommen!

[se_kleine_schnecke]

Auch von mir herzlichen Glückwunsch!

[se_kleine_schnecke]

Hallo,

ich weiß nicht ob es hier schon mal vorkam..aber bei mir steht ganz oft beim Sediment: PHS

Leuko 1+

Gut das mit den Leuko ist klar! aber was bedeutet das PHS?

LG Hoffnung

Ich bin noch auf der Suche! Hab nur irgendwas über Psychosomatik gefunden:confused: Naja, ich such noch ein wenig weiter und hoffe ich kann dir helfen!

[se_kleine_schnecke]

Ok gefunden! Mal sehen ob ich das so zusammenfassen kann!

Ähm, schwierig, da ichs selbst nicht so ganz kapier und hier ja nicht reinkopieren darf! Also komplett geschrieben ist das wohl das Primary Health System!

Neee zu schwierig! Ich kanns nicht in eigene Worte fassen! Bitte googel doch mal "primary health system"

Ich hoffe, dass das damit überhaupt gemeint ist und dass es dir weiterhilft!

Lg

Anne

[Hoffnung]

Ich finde da immer nur was mit Asthma und Säureblocker und Schulterarthrose.

Naja dann werd ich mal meinen FA fragen...frag mich eh wieso ich da nicht selbst drauf komme.

Ich danke dir s_kleine_schnecke für deine MÜhen.

Lg Hoffnung

[kiora]

Hey Leute,

bekommt man bei der ersten Vorsorgeuntersuchung schon den Mutterpass, oder erst später ?

Liebe Grüße

Sabrina.

Hi, inzwischen haste deinen MuPa doch bestimmt schon!? ich werde ihn am 6. Mai bekommen...dann bin ich in der 8.SSW

[Angel1982]

ich hab ihn in der 11. woche bekommen!

[Gast Delane]

Ich habe ihn nun auch seit letzten Mittwoch Also in der 8 SSW =)

[Gast Magica deSpell]

Was heißt es wenn 'Cervix 2' dasteht?

[se_kleine_schnecke]

Dann ist die Cervix 2 cm lang noch, also wär für mich das logischste! Ich kann aber gern noch nachforschen!

Cervix ist doch der Gebärmutterhals oder? Bei mir war der vor kurzem sogar 5cm! Also ist deiner schon verkürzt!

[teddybaerchen2009]

Bei mir wurde die Schwangerschaft in der 8. SSW festgestellt und danach hatte ich in der 10. SSW die erste Untersuchung bei der ich auch den Mutterpass bekommen hatte.

Find es klasse das ich hier endlich mal die ganzen Kürzel nachlesen kann. Man sieht die und steht nur vor nem riesen Rätsel und denkt sich "Ist das jetzt gut oder schlecht was da steht?"

Nun hab ich erst Mal meinem Freund alle Daten übersetzt und nun können wir endlich mit den dort stehenden Größen was anfangen. Grins.

[Sina.]

jetzt nur noch die Schrift vom Arzt entziffern

[Womba]

Weiß einer von euch, was m.R. bedeutet? Steht auf der letzten Seite, Geburtsmodus: spontan (m.R.)

[Kaktusbluete]

Nein, aber das "m." bedeutet sicherlich mit - bei mir steht nämlich o.R. ( also ohne das ominöse "R")

[Womba]

kann sein, dass das was mit der Einleitung zu tun hat? Wie heißt die denn auf Fachchinesisch?

[kaba]

evtl. wg. dem Rhesusfaktor?

[Herzchen]

Mit Risiken? Ist aber auch nur ne Vermutung

[Womba]

evtl. wg. dem Rhesusfaktor?

Glaub ich eher nicht, bin Rhesus positiv, da gibts kein Problem...

[Kaktusbluete]

Ich hab mal gegoogelt und in einem Forum hat ein Gynäkologe geantwortet, er wisse auch nicht, was das bedeutet

Hmm, RHesus denke ich eher nicht, denn ich hatte bei beiden Kindern eine Rhesusinkompatibilität (ich negativ, Kinder beide positiv), da würd ich eher denken, dass bei mir dann ein m.R. hätte stehen müssen, oder?

Es wird auch nichts mit Geburtsverletzungen zu tun haben und nichts mit der Lage...

- - - Aktualisiert - - -

Womba, ich hab für "Einleitung" noch nie ein anderes Wort auf Fachchinesisch gehört oder gelesen...

Hattest du denn irgendwelche Risiken oder Besonderheiten unter der Geburt abgesehen von der Einleitung?

[Womba]

Glaub net, nur "einleitungsbedingt" - zu starke Wehen ohne Pausen, dann Wehenhemmer, PDA und dann wieder Wehentropf, weil Wehen dann ganz weg...

- - - Aktualisiert - - -

Ich frag meine Hebi, die ist in dem Haus, wo ich entbunden hab, Beleghebamme, die sollts wissen...

[Herzchen]

Ich hab mal gegoogelt und in einem Forum hat ein Gynäkologe geantwortet, er wisse auch nicht, was das bedeutet