Momo777

MINI, Tut mir leid, falls ich danach schon mal gefragt habe, hatte wahrscheinlich Angst, dass der Name in meiner Umfrage "untergegangen" ist

Hallo Ihr Lieben, Freut mich, dass Euch der Name gefällt! Ja, hier ist es auch ein Modename ABER im Gegensatz zu Hugo, Enzo, Mattéo usw, die man hier in Saus und Braus hört, bleibt er komischerweise noch relativ selten - ich jedenfalls kenne keinen! Muss mir noch was überlegen um meinen Schatz zu überreden :-) Na, wenn es kein Yanis werden sollte (was ich jedoch hoffe) gibt's wahrscheinlich einen kleinen Alexis ("AlexIE"), in den Namen habe ich mich nämlich auch verliebt :-) Aber Yanis... finde ich einfach toll! Drückt mir die Daumen! LG aus einem recht verregneten Frankreich :-( - Simone -

Hallo, Steht schon alles im Titel :-) Wie findet Ihr YANIS (ungefähr so wie "Jannis" ausgesprochen, nur mit längerem A und Betonung auf dem "is")? Ich mag diesen Vornamen schon seit Langem und finde ihn für einen Franzosen mit deutscher Familie einfach perfekt :-) Muss nur noch meinen Männe überzeugen, aber da der ja schon Jan und Jannik mag, gibt's vielleicht noch Hoffnung! Ist Jannis eigentlich gerade "in" in Deutschland? Alles Liebe, - Simone -

Hallo, Mir gefällt die Zusammenstellung des Namens recht gut. Na ja, ich hätte nicht unbedingt Lizzy als Rufnamen genommen, weil er sich ein bisschen nach einer Abkürzung anhört, aber Geschmackssache - jedenfalls finde ich, dass sich beide zusammen, Lizzy Carina, schön anhören! :-) Alles Liebe, - Simone -

@MINI, Danke für das Kompliment Will eigentlich gar nicht's spannend machen sondern einfach nur den passenden Namen für den zukünftigen Sohn finden *lach* Ich persönlich mag Yoan doch lieber als Adam, das war eine Idee von meinem Schatz (kommt hier in Frankreich glaub' ich auch besser an) @LILAAPFEL, Danke für Deinen Humor (siehe Schnösel mit gegelten Haaren, lach mich tot!) @TADI, Kevin wird auf frz. «*Keh-wien*» mit Betonung auf der letzten Silbe ausgesprochen, hört sich ganz niedlich an! Habe gerade herausgefunden, dass dieser Name hier anscheinend auch keinen guten Ruf hat (sondern eher einen recht schlechten *seufz* ) Jetzt hat mein Schatz mit DYLAN vorgeschlagen, auch wieder frz. Ausgesprochen: «*Die-LANN*» Denkt jeder natürlich gleich wieder an Beverly Hills, aber ich muss zugeben, dass mir der Name damals auch immer recht gut gefallen hat. Im Englischen wird glaub ich das «*a*» ganz verschluckt??? Was ich lustig finde: Namenstag 11. Dezember – Baby soll am 10. kommen

Hallo, Ich wohne jetzt schon seit 13 Jahren im Ausland, meine Familie wohnt jedoch in Deutschland. Unser kleines Drittes ist unterwegs und ich möchte gerne, dass es wenn möglich einen im Deutschen gut aussprechbaren und nicht "ezu komischen" Namen bekommt. Da ich schon lange in Frankreich lebe, sind für mich die französischen Namen alltäglich geworden genauso wie die englischen mit französischer Aussprache!!!!! Da habe ich dann doch ganz gerne mal eine "deutsche" Meinung um zu sehen, wie der Name in Deutschland ankommt, nicht, dass dann bei der Geburt alle Familienmitglieder die Hände über dem Kopf zusammenschlagen und schreien "WAS IST DENN DAS FÜR EIN SCHRECKLICHER/UNAUSSPRECHLICHER NAME???!" Ich mache die Umfragen also hauptsächlich um zu sehen, wie die Namen hier ankommen, wenn mir alle sagen das wär ja nun wirklich fürchterlich und in Dtl. untragbar, dann schau ich lieber noch mal nach etwas anderem (hab ja noch Zeit...) Zu guter Letzt wird unser Herz entscheiden... Alles Liebe, - Simone-

Hallo, Musste gerade mal tierisch lachen, Deutschland ist anscheinend überhaupt kein "Adam"-Fan hihihihi Das heisst, englisch ausgesprochen finde ich ihn ja eigentlich ganz okay, französisch klingt er eigentlich recht hübsch... aber auf deutsch finde ich ihn auch furchtbar Zu Euren Vorschlägen; MILAN brauche ich ihm gar nicht erst vorzuschlagen, ist nämlich die frz. Übersetzung von Mailand und da Schatzi Fussballfan ist, wird er mich wahrscheinlich gleich fragen, ob wir ihn nicht lieber PSG (= Paris Saint Germain) nennen wollen (Aaah, diese Männer!!!) JACQUES ist mir nicht nur zu kurz sondern auch schon recht altmodisch, so heissen schon 2 unserer Nachbarn gegenüber - die sind so zwischen 50 und 60 An LEO habe ich auch schon gedacht, ist irgendwie niedlich... aber irgendwie finde ich ihn auch langweilig Nicht böse sein, weiß ja selbst, dass ich furchtbar schwierig mit Jungennamen bin! Möchte halt nur einen finden, wo ich mir gleich sagen kann "DER ist es!!!!!!!" Also heute Abend hat Schatzerl mal wieder was gesagt, im Moment wäre es entweder KEVIN oder YOAN. Finde beide nicht schlecht, jetzt erfahre ich allerdings, dass der Name "Kevin" hier in Frankreich eher schlechten Ruf hat... puuuuuh, wie kompliziert!!!!!!!! LG aus einem scheußlich trüben Frankreich, - Simone -

Hallo Ihr Lieben, Ich bin's mal wieder - bin mit der Namenssuche nicht weitergekommen, Schatzi interessiert sich nicht die Bohne dafür (zumindest bis jetzt) kann ihm vorschlagen, was ich will er sagt zu allem nein! Neulich hat er mal mit "Maxim" vorgehorcht, habe gesehen, dass er bei Euch viel Erfolg hatte :-) Bin immer noch am überlegen, denn abgesehen vom "Max" den ich nicht besonders mag (aber na ja, kann ich vielleicht doch irgendwie umgehen), ist das hier ein weit verbreiteter Name, der im letzten Jahr noch auf Platz 6 der Top 10 stand! Nach Olivia und Lucie hätte ich jetzt aber EIGENTLICH gerne einen etwas ausgefalleneren Namen gehabt, nicht "komisch" aber zumindest einen, den man nicht an jeder Straßenecke hört (d.h. wenn ich meinen Sohn Maxim nenne müsste ich nach Dtl kommen, da ist er wohl nicht so verbreitet ) Wollte jetzt mal ein bisschen horchen, was ihr von ADAM haltet, war auch ein Vorschlag von Schatzi. Ich hatte ihn abgeblockt, weil ich die deutsche Aussprache überhaupt nicht mag!!! Auf französisch hört sich das "Ado" mit Nasallaut hinten an, eigentlich ganz hübsch. Aber ich denke mal, mit so einer "hochtrabenden" Aussprache sieht das eingebildet aus, wenn wir sagen "nicht AdAM sondern 'ADO"????? Hört man diesen Namen in Deutschland eigentlich noch? Danke für Eure Meinung :-) - Simone (immer noch hin- und hergerissen zwischen Ben, Max und Alex... -

Hier mal wieder die "Franzosen der Woche" : MÄDELS: Léa Khadja (hmm, ich glaub' jedenfalls, das ist ein Mädel ) Eléanor Noélie Clara x 2 Nina JUNGS: Nathan x 2 Titouan ("Tie-tuh-o" mit "o" als Nasallaut) Zakary Corentin

Danke Euch beide Sind im Moment leider noch nicht weiter gekommen, Schatz lässt sich das alles durch den Kopf gehen (er weiß nämlich genau wie ich nicht, welcher Name ihm am Besten gefällt!) Wahrscheinlich will er erst mal den 21. August abwarten um sicher zu sein, dass da auch wirklich ein Schnippel zu sehen ist Zweifle kaum daran, meine nämlich ihn beim letzten Ultraschall gut gesehen zu haben Gruß aus einem (endlich mal wieder) sonnigen Frankreich, - Simone -

Hallo Ja habe eine Umfrage zu mehreren Namen gemacht, um mal zu sehen, welchen davon ihr am besten findet - hier frage ich nur ganz einfach, was ihr von dem Namen selbst haltet Gruß, - Simone -

Das mit Amora kommt sicher, sobald die Kinder groß genug sind um Werbung zu gucken NOAH wäre für ein deutsch-frz. Kind ja auch nicht schlecht, mag ich aber weniger, Namen mit A am Ende finde ich für Mädchen schöner Habe den Bauchzwerg heute übrigens gesehen (überraschungs-UU) ist schon eifrig gewachsen, könnte aber wirklich nicht wissen, ob er jetzt wie ein Amaury oder ein Noé aussieht

Hallo, Mir fällt aus dem Stegreif kein Schabernack zu dem Namen ein, wollte damit ja nur sagen, wie hässliche Kinder untereinander sein können (da ja natürlich nie jemand was für seine Segelohren - "Dumbo" - seine roten Haare - "Feuermelder" oder seine Sommersprossen kann :-) Mein Mann hat auch Segelohren und hat trotzdem eine Frau gefunden *lach* Und Schabernack spielen kann man eigentlich mit jedem Namen, wenn's nicht der Vorname ist, wird's der Nachname... Jedenfalls wusste ich nicht, dass es bereits eine "Wolke" gibt, das ist dann natürlich etwas anderes wenn das Kind nach einer Schauspielerin benannt wird oder ob niemand (zum Beispiel ich ) den Namen kennt und dann gleich an Wolken, Sterne und Sonne denkt PS: Bin in Frankreich und für einen kleinen Jungen gefällt mir AMAURY ("A-mo-RIE") sehr gut, weiß jetzt schon wie der Kleine dann wahrscheinlich gehänselt wird: "Amaury Amora" (Amora ist hier eine bekannte Senfmarke) - also siehst Du, ich glaube wir haben alle mehr oder weniger dasselbe Problem

@TADI, Stimmt, klingt zwar ein bisschen nach Zoé ist aber überhaupt nicht das Gleiche, ausserdem ist der Name gut bekannt, ist nämlich die frz. Form vom berühmten Noah aus der Bibel Hier in meinem Umkreis kenne ich noch keinen Noé, nur 2 Internautenfreundinnen haben einen (der Eine 8 Jahre, der andere gerade geboren). Aber ich glaube, der Name ist gerade stark im Kommen so wie Elias z.B. Muss noch mal bei meinem Mann nachfühlen... @RUNA Mir auch Aber Schatzi findet ihn schon wieder "komisch" grumpf, sobald er irgendeinen Namen nicht kennt bzw. schon 20 Mal gehört hat findet er ihn "bizarre"! Muss dazu sagen, dass es hier einen Senf gibt, der "Amora" heisst *grins*

Karl-Friedrich hihihi, ist das süß :-D Na, wenn Ihr sie Wolke nennen möchtet MÜSST ihr aber glaub ich einen Zweitnamen geben, oder? Habe gerade gelesen der Name sei als "geschlechtsneutral" aufzufassen

Hallo Tadi, Das wundert mich (dass sie alle Maxime genannt werden), habe mal auf einem frz. Forum eine Umfrage gemacht, da werden alle Maximes (hauptsächlich Kleine oder Jugendliche) Max oder Maxou gerufen... Yoan wird dann ein Jojo :-D Komisch, ich finde den Namen YOAN wunderschön, ist auch weniger verbreitet als die anderen - trotzdem kann ich mir bis jetzt nicht vorstellen, meinen Bauchzwerg so zu rufen, und das ohne triftigen Grund.... Obwohl Olivia, Lucie und Yoan natürlich schon toll zusammen passt, wenn mein Schatz wenigstens wüßte, welchen von den vieren (Benjamin inbegriffen) er am schönsten findet, würde mich das weiterbringen, aber der weiß es ja auch nicht

PS Habe jetzt alles gelesen, wusste nicht, dass es schon eine Schauspielerin mit dem Namen gibt, darauf kann man dann natürlich verweisen Ich kenne sie nicht, wohne jetzt seit Jahren in Frankreich...

Hallo, Ich antworte erst mal ohne die anderen Antworten gelesen zu haben, um mich nicht beeinflussen zu lassen Also ganz ehrlich, Wolke... ich würde mein Kind lieber nicht so nennen, wenn es auch schön klingt und an ein weißes Wattewölkchen im blauen Himmel denken lässt... Weißt Du, Kinder können ganz schön grausam sein, ob es nun ein "komischer" Vorname, eine große Nase, Segelohren oder Sommersprossen sind. Ich persönlich glaube, Wolke wäre doch ein bisschen schwer zu tragen (weiß auch gar nicht, ob das deutsche Standesamt Namen wie Wolke, Stern oder Sonne überhaupt akzeptiert)? Ist nur meine persönliche Meinung... Alles Liebe, - Simone -

Sehr biblischer Einschlag... hübscher Name! Ich finde auch, er hat einen hübscheren Klang als Simon... Gruß, - Simone -

Danke an Euch alle Ja, kann schon sein, dass ihr die Namen etwas eigenartig findet, der Kleine wird in Frankreich aufwachsen und hier sind diese Namen Gang und Gebe (Yoan ein bisschen seltener aber auch gerade im Kommen). Was mich bei Maxime nervt ist vor allem der "Max"...

Hallo Stellamama , Ach, das mit dem "schwierigen Kind" hab" ich auch eher so als Witz gesagt, im Kinderhort, wo meine Kleine immer hingeht ist auch ein Maxim, der sieht eher "ruhig" aus! Außerdem sagt man hier immer "la douce Lucie" (die sanfte Lucie), und ich kann Dir sagen, dass meine Tochter oft alles andere als "sanft und süß" ist *lach* Das würde mich also nicht davon abhalten, diesen Namen zu vergeben! Und da wir beide (Schatzi und ich), MAX nicht mögen, werden wir uns hüten, unseren Sohn so zu nennen und jedem, der es tut, die Ohren langziehen *lach* Aber nachher in der Schule hat man da keinen Einfluss mehr drauf und wenn er dann Max schön findet... Mich persönlich graust es vor dieser Abkürzung, da finde ich Alex oder Ben(ji) doch noch schöner :-( Aber wie schon gesagt, die Franzosen kürzen ALLES ab und zu kurze Namen werden verlängert... Bei MAXIME gäbe es da nicht die Gefahr, dass im Deutschen das E mit ausgesprochen wird? Lieben Gruß, - Simone -

Danke Mädels Na, ich suche auf jeden Fall etwas das man recht LEICHT aussprechen kann! Soo groß ist meine deutsche Familie ja nicht und sooo viele Freunde habe ich auch nicht - normalerweise sag' ich denen 2 x wie man's ausspricht, dann gewöhnen sie sich dran :-) Was ich damit sagen wollte ist, dass normalerweise alle, die die Geburtsanzeige kriegen, vorher schon per Telefon gesagt bekommen wie mein Sohn heißt NOE finde ich auch schön, aber dadurch dass der Name hier immer geläufiger wird und Schatzi ihn auch nicht besonders mag (na, ändert seine Meinung vielleicht noch) tendiere ich zurzeit zu AMAURY Und was klingt besser: OLIVIA, LUCIE und NOE oder OLIVIA, LUCIE und AMAURY (muss gerade lachen, auf den deutschen Foren fragt man normalerweise immer, ob der und der Name gut zum Zweitnamen passt, ich hätt halt gern dass sich auch das Trio schön anhört ) Bin gaaaar nicht wählerisch... hihihihi!!!!

Hallo an alle, Ihr habt mich schon so toll beraten, da nehme ich Euch gerade noch mal als "Versuchskaninchen" Was haltet ihr von Noé ("NoEH") - der französischen Form von Noah und Amaury ("Ah-moh-RIE") ein alter frz. Name, der mir schon seit ein paar Tagen im Kopf herumgeht. Der Letztere hat's mir glaub' ich angetan, den könnte ich mir gut vorstellen: nicht nur sehr hübsch (erinnert mich ein bisschen an "Maurice") sondern auch recht ausgefallen. Was meint Ihr? - Simone (verzweifelt am Suchen...) -

Hallo an alle, Und Danke für Eure Antworten @SONNENSTURM Habe Benjamin extra mal weggelassen, da ich mitbekommen habe, dass die allgemeine Tendenz eher negativ ist und ich mir selbst nicht sicher bin wegen der etwas "komplizierten" frz. Aussprache... Yoan: Jo-ANN also wie Johann nur ohne "h" in der Mitte und mit Betonung auf der letzten Silbe :-) @LALOONA Maxine ist auch sehr schön... für ein Mädchen :-) Also ich spreche es MaxIEM aus mit Betonung auf der letzten Silbe @MRS M Kenne die Zeitschrift nicht, kann mir aber schon was drunter vorstellen :-D @TADI Gibt's in Deutschland auch so viele Maximes???? Habe nämlich hier auch schon gehört, dass die meisten schwierig sind... Ich sehe also, dass MAXIM Euer Favorit ist, ich mag den Namen ja auch ganz gerne. Habe nur gestern wieder eine Sendung geguckt, da war auch ein Maxime, wurde immer nur MAX gerufen UND ICH MUSS GANZ EHRLICH SAGEN DASS ICH MAX FURCHTBAR FINDE! :-( Aber ich glaube, wenn ich danach gehe, finde ich DEN Namen nie: Benjamin wurde zu Benji (immer noch in derselben Sendung), Xavier zu XAV und Gabriel zu GAB oder GABI.... Ist doch schrecklich, oder???

Hallo, Ich lass Euch noch mal wählen! Unsere Liste hat sich nicht sehr verändert, immer noch BENJAMIN ("Bädschamä") ALEXIS ("Alexie") YOAN und jetzt hat Schatzi noch MAXIM hinzugesetzt Die meisten von Euch fanden die frz. Aussprache von Benjamin nicht so toll, also frage ich Euch jetzt einfach mal welchen von den 3 restlichen Ihr für einen kleinen Jungen (zukünftiger Bruder von Olivia und Lucie, wohnhaft in Frankreich) wählen würdet. Danke für Eure Hilfe... und Eure Geduld ! Gruß - Simone -