Momo777

Noch ein paar Franzosenkinder :-) MÄDELS: Auriane («*OriANN*») Elia Mathilde Siliouna Athénaïs Maëlys Jade Océane («*OßehANN*») Tracy Johanne Chloé x 2 («*KloEH*») Emy Mélina Enola x 2 Karen Léa 'JUNGS: Adel Téo Maelann Cédric Esteban Timéo Cyprien («*ßiepriä*») Landry Thomaïlly Lucas x 2 («*LükA*») Enes Mathys Mattéo Marcelin Christophe Marwan («*MaruANN*») Evann Damien Enzo Dann Tom JUNGE oder MÄDCHEN????!!!! Dewi (eher ein Junge würd' ich sagen?) Lou Malcolme (ich würd sagen Junge, aber da sie ein E dahintergesetzt haben... )

«'Tschuldigung, hätte erst mal alles durchlesen sollen, habe gerade gesehen, dass ihr Euch schon entschieden habt Na, ist ja Klasse, dann habt ihr ja DEN Namen gefunden! Ich persönlich habe eine zeitlang mit «*Benjamin*» geflirtet und muss dazu sagen, dass ich eben gerade (wenn man von einem Ausspracheproblem mit der frz. Sprache absieht) es furchtbar finde, dass hier in Frankreich eben alle Benjamin's Ben genannt werden Nichts gegen den Namen Ben (auch wenn er für mich zu kurz wäre) aber ich finde nun mal, wenn die Eltern sich einen BenJAMIN aussuchen, sollte man das respektieren und den schönen Namen nicht immer abkürzen! Wenn's denn sein richtiger Vorname ist, dann ist ja gut, kurz und bündig Noch eine schöne Kugelzeit, - Simone -

Ich hoffe ich durfte für 2 Namen stimmen, habe nämlich JULIEN und MIKA genommen Beide habe ich auch meinem Mann vorgeschlagen, mochte er nur leider nicht! JULIEN finde ich sehr schön, zumal der in Dtl. sicher nicht alltäglich ist, oder? MIKA mag ich auch ganz gerne, hab' nur ein bisschen Angst, dass der hier mit der amerik. Serie "Heroes" ein Modename wird (wohne in Frankreich). Ansonsten, was haltet ihr von YANIS/JANNIS SYLVAIN MAXIME DIMITRI THEO... Alles Liebe, - Simone -

Hallo, Wir wissen zwar, dass es ein ER wird haben aber auch unsere Last mit der Namensuche, WILLKOMMEN IM KLUB :-D Ich kann leider hauptsächlich mit französischen Namen dienen (na, ich versuch mal ein paar «*internationalere*» zu finden, vielleicht ist ja was für Euch dabei: MAXIME («*Maxiiim*») CEDRIC YANNICK/JANNIK YOAN («*Joann*») LIAM JUREK TIMO TIMEO MATTEO (zurzeit ganz «*in*» in Frankreich ) ENZO (siehe Matteo) LIVIO ALESSIO KILIAN KELIAN CELIAN (ßeliahn) ALEXIS («*Alexiiii*» S wird nicht ausgesprochen!!!!) SYLVAIN ELIAM ELIOTT NOAH NOE (Noeeee) THIBAUD (Ti-bo) JULIAN JULIEN ... Falls mir noch was einfällt gebe ich Dir Bescheid, kenne viele ausgefallene Namen, die klingen aber leider im Deutschen nicht unbedingt besonders schön oder sind zu kompliziert... Viel Spaß beim Suchen, habt ja noch 2 Monate Zeit, da werdet Ihr doch bestimmt noch einen schönen Namen finden! LG, - Simone (noch 3 Monate Zeit...) -

Danke KLEINE! Na, abgehakt ist das Thema noch nicht, haben uns ja noch nicht mal entschieden, wie der Kleine nun heißen soll Jedenfalls wird's es wenn schon ein Maxime mit "e" hinten - habe neulich meine Große in die Schule gebracht und meinte so zu ihr "oh, guck mal, in deiner Klasse ist eine Lucie, wie deine Schwester!" Habe danach die Mama einer kleinen Lucy getroffen und sie gefragt, ob das ihre Tochter sei, sie meinte ja. Ich meinte zu ihr "sie wird doch eigentlich mit y geschrieben, oder nicht?" Die Mama so "ja, das habe ich ihnen auch gesagt, müssen sie auf der Liste ausbessern". Also ehrlich, wenn ich das jedes Mal extra angeben muss damit sie das E streichen, dann werde ich mich wohl mit einem klassischen "MaxiiiiimE" abfinden LG - Simone -

Danke Mädels! AOIFE, Oh ja, gleich hau ich Dich Na, ich glaube das letzte Wort hat wohl der zukünftige Papa, dem habe ich gestern einen Maxim ohne E vor die Nase gehalten, da hätte er fast gesagt «*Spinnst Du?!*» er meint auch, dass da ohne das E was fehlt! Ich persönlich muss sagen, dass ich MAXIM eigentlich schöner finde, aber wäre wahrscheinlich zu kompliziert für das arme Würmchen, weil es dann immer «*Maxime ohne E*» sagen muss... STINCHEN, Hier in Frankreich sind beim Standesamt beide Maxims zugelassen (und es gibt hier auch Mädels, die Maxime heißen, aber weniger als Jungs). Auf jeden Fall kriegt der kleine Kerl ja noch 3 andere typisch männliche Vornamen mit auf den Weg Er wohnt ja hier in Frankreich, also wird jeder schon wissen, dass es ein Junge ist, mir ging's ja jetzt hauptsächlich darum, falls er später mal nach Deutschland kommen möchte, da er dort ja Familie hat...

Wurde ja auch mal Zeit, werde nämlich immer dicker und dicker und der Bauchzwerg gibt mir schon fleißig Fußtritte (vor allem nachts!) damit ich mich endlich entscheide :D:D

PS Möchte auch gerne, dass man ihn im Deutschen eindeutig als JUNGENNAMEN anerkennt, hier in Frankreich gibts Maxime zwar auch als Mädchennamen, ist aber viel seltener...

Hallo, Nochmal ich Bauchzwerg hat immer noch keinen Namen, habe aber das Gefühl, das Schatzi Maxime doch ganz gerne mag. Nur mal eine Frage: WIE SOLLTE ICH IHN EURER MEINUNG NACH SCHREIBEN? MAXIME ist die eigentliche Schreibweise, wäre also einfacher hier in Frankreich (sonst muss er immer sagen "MAxim ohne e" ABER es gibt ja nun mal Leute, die mit der französischen Sprache nicht so vertraut sind, mein Papa zum Beispiel und ich habe Angst, dass dann daraus ein "Ma-xi-me" wird Also, was meint ihr??? Ich sage dazu nur, dass ich damals einen Cyrill ("ßieRIEL") kannte, der immer "Tßürill" gerufen wurde (armer Kerl ) und dass ich selbst, als ich kleiner war den Namen "Ü-fon-ne" schrecklich fand - bis ich herausfand, wie man Yvonne ausspricht :-D Alles Liebe, - Simone aus Frankreich -

Hallöchen, Es gibt was Neues!!! Habe meinem Mann einfach mal die Shortliste vor die Nase gehalten (ein bisschen verändert, MAXIM, ALEXIS und BENJAMIN anstatt Yoan) und ihn gefragt welchen er HEUTE am Liebsten mag (das ändert sich bei ihm nämlich täglich) Es wird die meisten von Euch freuen, dass er MAXIM gesagt hat War zwar nicht mehr mein Favorit (ich bin irgendwie inzwischen bei ALEXIS hängen geblieben) aber wenn's nun der ist, den er am Liebsten mag, sage ich nicht nein, ich hatte ihn ja schließlich damals vorgeschlagen und mag ihn auch sehr gerne! Werde das jetzt jede Woche ein Mal wiederholen, es sei denn wir finden bis dahin DEN Vornamen, der uns beide umhaut! Zum Schluss brauche ich nur noch zu zählen, wie oft er welchen Namen genannt hat um zu wissen, wie unser Sohn heißen soll Alles Liebe, - Simone -

Hallo, MELANIE, Ich kenne meinen Mann, explodieren nutzt nichts! Da wird er mir dann wieder seinen Henri und seinen Thierry raushauen und wir kommen nicht weiter, oder aber er sagt ja und amen zu irgendwas damit ich «*Ruhe gebe*» und sagt dann am nächsten Tag wieder nein! Sind noch 3 Monate bis zur Entbindung, ihm scheint das lang genug um zu suchen... habe jetzt eine kleine List gefunden! Da ihm ja eh nichts gefällt habe ich einfach die 3 unserer gemeinsamen Liste aufgeschrieben und ihm vor die Nase gehalten. Habe ihn gebeten mir zu spontan zu sagen, welchen von den dreien er HEUTE am Liebsten mag. Habe auch extra gesagt, dass das Kind ja nicht unbedingt so heißen soll, aber dass ich einfach mal testen will zu was er heute tendiert. Wenn ich das jede WOCHE so mache, habe ich wenigstens eine Idee, welchen ihm am Besten gefällt und in ein paar Wochen brauche ich dann nur noch abzuzählen Heute hat er also MAXIM genannt, den hatte er mir schon einmal vorgeschlagen also glaube ich, den mag er recht gerne... RILANA, Mann, das ist aber ein schöner Name, bravo an deine Eltern Also hier habe ich noch nie Probleme gehabt (aber na ja, meine Kinder haben ja auch recht «*klassische*» Vornamen) nur bei den Zweit- und Drittnamen musste ich buchstabieren, da ja auch deutsche dabei sind! Aber wenn ich mir auf französischen Foren so die Namen anschaue, ist hier so ziemlich alles erlaubt...

Finde ich toll, dass Dein Mann sich so dahinterklemmt Also JUNE (Dschoun) ausgesprochen finde ich auch sehr hübsch, ist auch nicht so alltäglich! Ansonsten habe ich zwei französisch-thailändische Nichten, die heißen AALIYAH (dann lieber ALIA oder ALYA um's einfacher zu machen) und MADINA. Ist zwar nicht japanisch, aber klingt doch auch schön für ein kleines Mädchen asiatischen Ursprungs finde ich

Hallo Anna, 1. Hat Männe sich immer noch nicht geäußert und 2. glaube ich «*fühle*» ich den Namen einfach nicht :-( Ist ganz schön kompliziert, was? Aber mal eine Frage: da mein Kind in Frankreich zur Welt kommt, hier also auch eingetragen wird, kann das Standesamt dann Einspruch erheben, wenn ich ihm seinen deutschen Reisepass machen lassen will nur weil ihnen der Name nicht passt??? Ich meine, das Kind kriegt ja nun seinen Namen HIER (und ich denke schon, dass er anerkannt ist, ich kannte damals eine ILANA), da kann doch das Standesamt hinterher nicht sagen, «*wir geben dem Kind gerne die deutsche Staatsangehörigkeit aber es muss seinen Namen wechseln*»???? Mein Mann hat sich zwar mal die ellenlange Liste meiner Tante angeschaut, aber ausser ETHAN und MICKAËL hat er alles gestrichen. LG aus Frankreich von Simone und ihrem namenlosen Kind :-(

Also MANN SCHWEIGT IMMER NOCH Na, jedenfalls hat er gemeint, ich solle ihm doch mal die Liste geben, die unsere Tante aufgestellt hat (um uns ein bisschen zu helfen) er schaut mal rauf. Dann meinte er, ich solle erst mal die streichen, die ich nicht mag, aber das will ich ja gerade nicht, weil ich ja mal wissen will WAS ER MAG!! Wenn ich von den 30 Namen 5 ankreuze, kann ich sicher sein, dass er wieder zu allem nein sagt, grrrr! Das mit der Liste hatten wir auch, ich hatte mal ein paar aufgeschrieben, die mir gefallen, und habe das Papier "rein zufällig" auf seinem Nachttisch vergessen! Er hat so ziemlich alles gestrichen aber dafür wenigstens EINEN neuen aufgeschrieben! Das µProblem ist auch, dass man mir schon so viel vorgeschlagen hat, alle Klassiker sind schon durch und nichts sagt ihm zu! Da er außergewöhnliche Namen (zu denen er leider auch YANIS zählt ) nicht mag, weiß ich schon gar nicht mehr was ich ihm überhaupt noch vorschlagen könnte! Dazumal merke ich heute, dass es nicht reicht, einfach die Namen aufzuschreiben, die mir GEFALLEN sondern ich brauche wirklich den Namen, den ich mir bei meinem Kind vorstellen kann! Das ist zurzeit aber nur ALEXIS... ALEX, Baby kommt Anfang Dezember, also noch "ne Menge Zeit! Nur sind wir uns über Jungennamen nie einig geworden - haben 2 Mädels bekommen aber jedes Mal vor der 2. UU über Jungennamen gesprochen... Ich halte Euch auf alle Fälle auf dem Laufenden, bis jetzt tendiere ich stark zu ALEXIS (Alexiiiii ) LG, - Simone -

Hallo, ich kann Dir wahrscheinlich nicht viel helfen, ich glaube nämlich weder der eine noch der andere entsprechen Euren Kriterien! Ich versuch's trotzdem: ich kannte damals eine kleine MARIKO, fand ich sehr niedlich, zumal der Name auch im Deutschen einfach auszusprechen ist und besonders hart finde ich ihn auch nicht. Ansonsten mochte ich auch noch gerne damals die kleine Eiskunstläuferin (die meine Mutter immer den kleinen "Hüpffloh" nannte): MADORI Ito. Ist doch niedlich MADORI?! Ansonsten kenne ich eine kleine Halbjapanerin (Vater ist Franzose) die "MAÏ" heißt, jetzt weiss ich nicht genau wie man das ins Deutsche umschreiben kann. Wird einfach "Maa-ie" ausgesprochen, so ähnlich wie der Monat Mai. Viel Spaß noch beim Suchen, - Simone -

Das ist ja gerade das große Problem: MEIN MANN SAGT GAR NICHTS!!!!!!!!! Bin ihm wahrscheinlich mit der Vornamengeschichte zu sehr auf die Nerven gegangen, jedenfalls wenn ich versuche, das Thema anzuschneiden wird immer wieder mit "Thierry" herumgewitzelt - weitergekommen sind wir nicht!!! Habe ihm ILAN vorgeschlagen, weil so nämlich der frz. Dylan ausgesprochen wird (Die-LANN) wäre ein guter Kompromis gewesen, da sich dieser Name nicht nach amerikanischer TV-Serie anhört und demzufolge auch besser zum Nachnamen passt. Kommt aus dem Hebräischen und bedeutet "Baum". Aber wenn ich ganz ehrlich bin ist der einzige Name, den ich mir für das kleine Würstchen WIRKLICH vorstellen kann zurzeit ALEXIS (oder vielleicht YANIS aber den mag er ja auch nicht ) Traue mich aber gar nicht mehr das Thema anzuschneiden, sonst sagt er nachher auch noch zu Alexis nein, also dann weiss ich wirklich nicht mehr weiter! Sieht denn das nicht zu blöd aus, wenn man immer wiederholen muss, dass er ALEXIIII heisst und nicht ALEXISSSS? LG aus FRankreich von einer recht traurigen Simone (die gerne hätte, dass Bauchzwergi endlich einen Namen bekommt...) -

Hallo an alle Immer noch nicht weitergekommen mit unserer Namensuche! Nur bin ich vorhin auf eine Idee gekommen: mein Schatz mag doch DYLAN so gerne (wird hier in Frankreich "Die-LANN" ausgesprochen) dabei finde ich den Namen im Englischen ausgesprochen (wie das in Dtl. der Fall sein wird) nicht so famos und "Dylan Duverger" auch nicht Also habe ich mir gesagt, wäre doch ILAN ein guter Kompromis, den spricht man wenigstens überall gleich aus - hier in Frankreich mit Betonung auf der letzten Silbe. Ist der Name in Deutschland bekannt? Wie findet ihr ihn denn? Im Moment wäre Alexis ("Alexie") mein Favorit oder vielleicht Yanis falls Männe sich entscheidet! Aber da er ja nix sagt (wie immer) will ich mich auf nichts versteifen... Habe ihm also Ilan vorgeschlagen (der ja auch praktisch ist, weil man ihn nur schwar abkürzen kann, wobei Dylan dann sicher irgendwann Didi oder Dede wird (wie schrecklich!!!) aber... KEINE ANTWORT BEKOMMEN!!!!! Alles Liebe und gute Nacht! - Simone -

Also ich persönlich finde HANNA am schönsten EMMA ist hier in Frankreich gerade in der Top 10-Liste, wär nicht so mein Ding und IDA mag ich nicht so besonders. Gruß, - Simone -

Hallo, Also ganz ehrlich, Paul und Paula... Finde da hätten sie schon ein bisschen mehr Fantasie zeigen können!!!! Finde dass jedes Kind seinen EIGENEN Namen verdient, also dass sich dieser wenigstens ein klein bisschen von den Geschwisternamen abhebt. Ich persönlich möchte schon, dass die Geschwisternamen schön zusammenklingen - z. B. finde ich auch, dass "Steven, Kevin und Anneliese" nicht wunderbar zusammenpassen! Na, dann spielt natürlich auch der Geschmack der Eltern die entscheidende Rolle, aber ehrlich "Olivia und Oliver", "Paul und Paula", "Simone und Simon" muss ja nicht unbedingt sein! Wenn jetzt aber alle Kinder mit dem gleichen Buchstaben anfangen oder enden finde ich das nicht schockierend.... Alles Liebe, - Simone -

Hallöchen an alle :-) Alles steht im Titel: wie habt Ihr gewusst (oder wisst ihr heute), dass Eure Namensauswahl die richtige ist? Könnt Ihr Euch, wenn Ihr die Augen schließt, Euer Baby mit eben DIESEM Namen vorstellen? Oder aber, habt ihr ihn einfach ausgewählt, weil Ihr ihn schön findet, könnt Euch aber das Kind gar nicht so bildlich damit vorstellen? Bei meiner zweiten Tochter war das ganz komisch, den Namen hatte nämlich ihr Papa gefunden, zunächst einmal fand ich ihn gar nicht so toll – LUCIE klang für eine kleine blonde Puppe niedlich, mehr nicht! Aber komischerweise guckte ich mir dann die Ultraschallbilder an und meinte so «*sieht irgendwie wie eine Lucie aus!!!*» dann hörte ich so ein ganz tolles französisches Lied «*Lucie*», da war ich mir noch nicht sicher, wie ich sie denn nun nennen wollte, aber sobald ich entschieden hatte, dass sich Emily nach deutschen Kriterien wahrscheinlich doch besser anhörte, hatte ich wieder dieses Lied im Kopf und war am Zweifeln!!! Dann kam der Tag (war mir immer noch nicht schlüssig), wo ich einen Roman las, wo eine Lucie drin vorkam. Komischerweise war es mir, als ich den Namen las, als würde ich dort meinen eigenen lesen, oder den meines Mannes, eben ein Name der zur Familie gehört (hört sich blöd an, ich weiß!) Von da an habe ich dann verstanden, dass ich's drehen und wenden konnte wie ich's wollte, ich hatte zwar nicht den Vornamen ausgesucht aber der Vorname hatte sich mein Kind ausgesucht Da konnt'*ich machen was ich wollte und weitersuchen wie ich wollte, das Kind hieß ja eigentlich schon Lucie!!!! Heute bereue ich nichts, ich liebe diesen Namen und er passt zu meinem Kind wie die berühmte Faust auf's Auge Warte jetzt irgendwie, dass mir das gleiche mit dem Vornamen des zukünftigen Brüderchens passiert, eben dass es da irgendwo bei mir «*klingelt*» *lach* und ich weiß: SO HEISST ER!!!! Tote Hose bis jetzt Haben zwar mehrere schöne Vornamen, bin aber immer noch am Zweifeln, mal mag ich den einen lieber, am nächsten Tag den anderen... Wenn ich mir das U-Bild anschaue komme ich leider auch nicht weiter (zumal der Bauchzwerg seine Augen versteckt!!!)! Dann haben wir da auch schöne Namen auf der Liste (z.B. YOAN) die mir zwar sehr gut gefallen, die ich mir aber bei meinem Söhnchen überhaupt nicht vorstellen kann!!! Heißt dass, es ist nicht der richtige? Wie war's oder ist es denn bei Euch? Wann hat's bei Euch «*geklingelt*»? Danke im Voraus! LG aus Frankreich, - Simone -

Hallo, Es ist ein bisschen schwierig für mich Dir zu antworten, ich wohne nämlich schon seit Jahren in Frankreich und habe hier bis jetzt den Namen LENA noch nie gehört Zudem sehe ich, dass in Deutschland zurzeit Doppelnamen Gang und Gebe sind, also selbst wenn Lena häufig vorkommt, wird es wohl nicht Lena-Sophie zu Hauf geben, oder? Ich persönlich bin überhaupt kein Fan von Doppelnamen, aber der, den ihr euch ausgesucht habt klingt für mich sehr sehr schön!!! Ich erwarte einen kleinen Jungen Anfang Dezember und finde Alexis und Maxime sehr schön – leider sind das hier Namen, die es in Saus und Braus gibt, so wie vielleicht Lena in Deutschland! Aber ich denke mir, wenn man wirklich DEN Vornamen gefunden habt, von dem man meint, dass er passt und den man wirklich gern hat, dann ist das doch letztendlich egal ob auch noch andere Kinder so heißen – EURE Lena wird schließlich einzigartig!!! Ist doch schade einen schönen Namen, den man aus ganzem Herzen liebt, wegen diesem Grund von der Liste zu streichen, oder? Lieber Gruß aus einem endlich mal sonnigen (!!!) Frankreich, - Simone -

Danke Lucky! Also von allen Namen finde ich ja auch dass YOAN am besten passt (nicht so Alltäglich wie du schon sagst, kann man auch nicht so leicht verunstalten) - das einzige Problem ist, dass ich momentan, wenn ich die Augen schließe, mir einen kleinen Yoan einfach nicht VORSTELLEN kann!!!! Ist doch blöd oder????

Hallo, Haben jetzt schon mal das Gesichtchen unseres Bauchzwergs auf dem Ultraschall (in 4D) gesehen. Er hatte leider die Hände vor den Augen, also können wir den Vornamen jetzt nur nach Nase und Mund wählen Mein Mann hat sich immer noch nicht ausgesprochen, ich denke, ich werde ihn noch mal fragen heute abend ob er nun Maxime oder Alexis schöner findet. Muss dazu sagen, dass ich immer mehr an ALEXIS denke! 1. Hatten wir diesen Namen damals schon mal ausgewählt (noch lange, bevor ich zum ersten Mal schwanger wurde) und 2. kenne ich keinen, obwohl man mir immer sagt, der wäre hier weit verbreitet! Maxime kenne ich nur einen (und den sehe ich auch nur ein Mal die Woche, wenn ich meine Kleine in den Kinderhort bringe), aber da ist es echt der MAX (oder MÄXCHEN oder MAXOU) der mich stört Werden denn eigentlich in Deutschland schöne «*lange*» (ich grins mir einen, so lang ist der nämlich gar nicht, wird aber trotzdem immer abgekürzt!) Namen auch immer so verunstaltet? LG aus einem trüben Frankreich, - Simone - PS: Falls ihr in Deutschland Sonne habt, wollt ihr mir nicht mal ein paar Strahlen rüberschicken?

Hallo, Danke an alle! Sind leider immer noch nicht weitergekommen, MAXIM weiß ich nicht so recht, wenn man ihn auch sicher in Dtl. nicht so oft hört, hier ist der Name ungefähr so gängig wie bei uns Michael oder Stefanie, hätte ja gerne etwas ausgefalleneres genommen... Wenn ich mir so mein Ultraschallbild ansehe, ist der einzige Name, den ich mir für das Würmchen vorstellen kann eigentlich ALEXIS - oder mein Favorit YANIS, den mein Schatz aber nicht mag! :blue_cry:Er sagt immer nur THIERRY ... Na, ein Glück haben wir noch ein paar Monate Zeit :-D LG aus einem recht verregneten Frankreich - Simone -

Hört sich vielleicht blöd an, wie ich das ausdrücke, aber ich habe mich regelrecht in den Namen «*verknallt*» Und komischerweise stört mich das auch nicht so, wenn's ein Modename ist, hier in Frankreich wird er zurzeit auch recht oft vergeben, aber ich höre ihn doch viel weniger als Hugo, Enzo oder Matteo! Alle finden den Namen schön – NUR MEIN MANN NICHT schnief heul!!!!!!