Songtext-Bedeutung

[Gast aoife]

Ich als alter "Folkie" hab heute mal wieder meine ganzen Irish-Folk-CDs rausgekramt. Und da ist mir mal wieder was aufgefallen:

Es gibt eine wunderschöne irische Ballade mit dem Titel "Ride On", die fast von jeder Irish-Folk-Band gespielt wird. Den Text kann ich auswendig. Und ich frag mich schon lange, was damit gemeint ist.

Ich stell den Text mal rein:

True you ride the finest horse

I've ever seen

Standing sixteen one or two

With eyes wild and green

You ride the horse so well

Hands light to the touch

I could never go with you

No matter how I wanted to

Ride on, see you

I could never go with you

No matter how I wanted to

When you ride into the night

Without out a trace behind

Run your claw along my gush

One last time

I turn to face an empty space

Where you used to lie

And look for the spark that lights the night

Through the teardrop in my eye

Ich denke, es geht um einen Menschen, der wohl gestorben ist. Ich beziehe mich dabei besonders auf die Zeilen

"I could never go with you no matter how i wanted to"

"When you ride into the night without a trace behind"

"I turn to face an empty space where you used to lie"

Oder was meint ihr? Was denkt ihr bedeutet der Text?

Bin gespannt auf eure Meinungen

LG Eva

[se_kleine_schnecke]

Ich hab grad mal auf meinen 42 Irish-Folk-CDs geschaut und hab das Lied noch nicht gefunden:confused:

[Gast aoife]

WAAAAAAAAAS?

Unverschämtheit!

Rapalje und Lack of Limits habens beide auf CD aufgenommen...

[se_kleine_schnecke]

Hab ich beides nich, aber werd gleich mal googln;)

[se_kleine_schnecke]

WAAAAAAAAAS?

Unverschämtheit!

Rapalje und Lack of Limits habens beide auf CD aufgenommen...

werd doch net gleich sauer!!!!!!

[Gast aoife]

Die sind in Oldenburg, meiner Heimatstadt sehr bekannt. Sonst wohl eher nicht...

Was hast du denn so?

[Gast aoife]

werd doch net gleich sauer!!!!!!

Du weißt, wie es gemeint ist, oder? So ein schönes Lied und keine der 42 Bands hat es aufgenommen...

[se_kleine_schnecke]

Ich hab Fiddlers Green (aus Erlangen), Dubliners, Bachelors walk und nochn paar, wo von mehreren verschiedenen was drauf ist.

[se_kleine_schnecke]

Du weißt, wie es gemeint ist, oder? So ein schönes Lied und keine der 42 Bands hat es aufgenommen...

klar weiß ich,wie es gemeint ist:D Sonst würd ich eh nimmer mit dir reden:p

Sind auch keine 42 verschiedenen Bands.

[se_kleine_schnecke]

Die sind in Oldenburg, meiner Heimatstadt sehr bekannt. Sonst wohl eher nicht...

Was hast du denn so?

die kommen aus Holland, ja das hab ich auf der Page von denen gesehn.

[Gast aoife]

Rapalje sind schon ein lustiger Haufen. Man hört auch, dass sie Holländer sind in ihren Ansagen. Aber sprechen wie irgendwie fast alle Holländer sehr gut deutsch.

Sind natürlich auch ganz gut trinkfest

Ich war schon ewig nicht mehr auf nem Konzert von denen.

Früher sind die fast jedes Wochenende irgendwo in Ol aufgetreten, aber jetzt machen die viel mehr in Holland.

Naja, ich muss eh noch ein Weilchen Konzertpause machen *schnüff*

[se_kleine_schnecke]

Habs mir grad von Lack of Limits angehört! Das gefällt mir sehr!!!!! Echt wunderschööööööön!!!!

Aber die bedeutung des Songs? Die bekomm ich auch noc raus.

[se_kleine_schnecke]

Es gibt doch 2 Oldenburg in Deutschland!

[Gast aoife]

Ich hab Fiddlers Green (aus Erlangen), Dubliners, Bachelors walk und nochn paar, wo von mehreren verschiedenen was drauf ist.

Hab ich schon mal was von gehört, aber leider noch keine von denen live gesehen.

Kennst du vielleicht Geraldine MacGowan & Friends?

(da fand ich ja den Pianisten Eamonn de Barra soooo süß! Natürlich bevor ich meinen BEVA kennengelernt hab )

[Gast aoife]

Ich komm aus Oldenburg in Oldenburg bei Bremen.

Hab aber witzigerweise früher jedes Jahr ganz in der Nähe von dem anderen Oldenburg Urlaub an der Ostsee gemacht

[se_kleine_schnecke]

Meine Mom kommt aus dem anderen, also bei der Ostsee;)

Nein, Geraldine McGowan kenn ich leider auch nicht, aber hab schon gemerkt, dass ich bei den anderen beiden auch was verpasst hab. Ich muss mal bei uns bei Ludwig Beck schaun, Saturn hat sowas sicher nicht!

Ja, die Niederländer sprechen gut Deutsch und ich finde, das hört sich schön an. Abgesehen von Irisch mag ich auch Herrmann van Veen gern.