Übersetzung des Mutterpasses

[Cassie]

Warum hat es mit Geburtsverletzungen nichts zu tun?

Ich hätte gedacht "mit Riss" "ohne Riss":noidea:

Naja bei mir isses eh beide male überklebt, ich seh es nur durchschimmern. Auf dem Ausdruck steht sowas nicht. Aber die Geburtsverletzung steht an der stelle

[Herzchen]

So, nun hab ich auch geschaut, bei mir ist es auch bei beiden überklebt und auf dem Aufkleber steht nichts Vergleichbares

[Womba]

Die steht bei mir extra drinne unter Geburtsverletzungen

[Wiwi84]

Hmm, ich hätte jetzt das gleiche gedacht wie Cassie. ??

Bei mir steht bei der Großen Spontangeburt 9-261 O80 (ist wie bei Cassie eingeklebt)

und bei der Kleinen ist da nur spontan angekreuzt und unter Besonderheiten steht Dammriss Grad II.

Hmm, wäre ja mal spannend zu wissen? Warte dann auf dein Update...

[Womba]

Ich frag und melde mich...

[Kaktusbluete]

Warum hat es mit Geburtsverletzungen nichts zu tun?

Ich hätte gedacht "mit Riss" "ohne Riss":noidea:

Bei mir steht bei beiden Kindern o.R. und ich hatte beim 2. einen 2.gradigen Dammriss.

Es kann sein, dass es was mit "Risiken" zu tun hat im Sinne von "gilt als Risikogeburt". Ich hab da einen Google-Eintrag, der das andeutet, gefunden.

Bin mal gespannt, was die Hebi sagt.

[Cassie]

Bei mir steht nichts in die Richtung. Könnte evtl sein, wie gesagt ich hab nen Ausdruck drin.

Die von Bärchi hatte aber auch ein Risiko dabei. Müsste das Risiko dann nicht drin stehen?

[Kaktusbluete]

Vielleicht steht das Risiko bei dir in ner anderen Zeile, Cassie?

Bei mir steht das o.R. auch nur auf dem Klinikausdruck - ich kann leider nicht erkennen, ob das im normalen MuPa überhaupt drin steht...

Und bei mir steht auf dem Ausdruck nur Geb-Modus, darunter Geb-Lage, dann kommen Babydaten und ganz unten noch mal Besonderheiten, Komplikationen, Geburtsverletzungen.

... und ganz, ganz unten Partobulin erhalten am .... *autsch*

[Womba]

is das die Prophylaxe?

[Cassie]

Auf den Ausdruck steht das ausgeschrieben mit dem Grünen FW, also irgendwelche Abkürzungen hab ich da nicht

[Kaktusbluete]

is das die Prophylaxe?

Ja als Antwort ist zwar zu kurz (eine Antwort muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen wurde ich grade belehrt), aber die Antwort ist trotzdem: Ja.

Das ist aber nur der Handelsname dafür von der Firma Baxter

In und nach der 2. SS hab ich "Rhophylac" erhalten. Das tat genau so weh

Bearbeitet 3. April 2013 von Kaktusbluete

[Cassie]

Die ollen Dinger tun auch einfach nur weh...ich war sehr froh, dass die Kinder beide negativ waren allerdings werden sie das irgendwann verfluchen, wenn sie die Nadel auf dem Ars.chknochen spüren:madgrin:

[Womba]

Bin ich froh, dass ich positiv bin.

Aber andersrum: bei meiner Ma hatten sies vergessen - jetzt bin ich ein Einzelkind...

[Kaktusbluete]

Cassie, man kann das mittlerweile auch i.v. geben - zumindest nach der Geburt, da liegt ja meist noch ein i.v.-Zugang. Aber da es die Prophylaxe mittlerweile ja auch schon großzügig in der SS gibt und da meistens nicht zufällig schon ein Zugang liegt - ja, deine Mädels werden sich freuen - es sei denn, sie suchen ihre Freunde mal nach dem RHesus-Kriterium aus

--------------------------

Womba, das ist echt traurig...

[blueangel1988]

ick kenn das zu gut ich bin AB rh Negativ und meine beiden mädels A rh Positiv die Prophylaxe brennt wie en schwein die werd ich nun auch wieder machen müssen

[La_Vida]

Ich meine, ich hätte mal gelesen, dass das "mit Risiken" bedeutet.

[Womba]

Ich meine, ich hätte mal gelesen, dass das "mit Risiken" bedeutet.

Ja, google spuckt das aus. Macht aber keinen Sinn, finde ich, weils zu ungenau ist....

[Celicia]

m.R. mit Riss o.R. ohne Riss laut Hebamme

[Womba]

okay, aber dann stimmt ja das bei Eva nicht, oder?

[Kaktusbluete]

Stimmt, dann wärs bei mir ein mal falsch eingetragen. Ich fänd es auch seltsam, weil es ja kein Äqivalent für Schnitte gäbe und weil das mMn eigentlich nicht so wichtig ist, dass es an so prominenter Stelle stehen würde....

[Sonnenblume1981]

Evtl kann Callo helfen?!

[Kati 25]

Bei mir steht das gar nicht drin weder o. noch m. R. und Risiken gabs einige bei Louis Geburt!!! Da steht nur Geburtsmodus: spontan

Aber Callo weiß das bestimmt:nod: